Análisis de la leyenda local el caballo blanco para conocer y comprender la mirada de una comunidad a través de su literatura oral

Abstract

La investigación realizada se basa en el análisis de la leyenda local llamada “El Caballo Blanco”, proveniente del Centro Poblado Rural Quebrada Verde, ubicado en Pachacamac, Lima - Perú. Se recolecta data geográfica e histórica de la formación y población del lugar, se explica la ecología de las lomas y su funcionamiento, se realizan entrevistas que fueron fundamentales tanto para el posterior análisis del relato como para entender las miradas de los pobladores tanto de su comunidad como individualmente; y con todo lo colectado se hacen los análisis que vienen luego de proponer un relato general a partir de todas las maneras de contarlo que resultaron y que se escucharon durante las entrevistas. A la par se trabajó una propuesta visual, viniendo a ser un documental – ficción, que terminó convirtiéndose en una video instalación, la cual por sus características evoca a la leyenda y hace uso de las voces de los pobladores que representan a toda su comunidad. También se añaden algunas leyendas complementarias, que nos indican que la narración oral está presente en la comunidad. El resultante es una leyenda que comunica, a través de su desglose, una enseñanza y modo de ver la vida.